Le premier volume part des origines et décrit le parcours d'un photographe de village en pays bigouden, qui fait déjà l'original en 1958 pour être recruté comme photographe de plateau sur des tournages de films, qui se lance dans les agrandissements géants, qui a sa rubrique photo en une du "Télégramme" chaque jour de l'année...Le second volume évoque l'association en tant que producteurs, scénaristes et réalisateurs avec René Vautier pour les grands films comme "Avoir 20 ans dans les Aurès", les reportages lointains (Europe de l'Est, Amériques du Sud, Vietnam...), et surtout "Plogoff, des pierres contes des fusils".Encore aujourd'hui, des dizaines de conférences sont données par les Le Garrec sur ce film-documentaire emblématique d'une lutte populaire et écologiste.
