Robert Van de Meyer a rassemblé, à partir de divers recueils déjà existants, ces paraboles de la tradition gaélique. "Les Paraboles celtiques" contiennent la sagesse spirituelle qui s'est transmise pendant des siècles en Irlande sous la forme orale de récits, de poèmes, de prières. Recueillie et transcrite alors qu'elle était menacée d'extinction, cette tradition connaît aujourd'hui un formidable regain. Ce recueil contient des aphorismes et des dialogues parfois amusants et parfois troublants, parfois gais et parfois tristes, toujours émouvants et originaux.