Née en 1960, Nahal Tajadod vit en France depuis 1977. Spécialiste du bouddhisme, du christianisme iranien et du poète perse Rûmi, elle a publié aux éditions Albin Michel plusieurs essais dont Sur les pas de Rûmi (2006) et Les Porteurs de Lumière (2008), ainsi que son dernier roman, Elle joue (2012). On lui doit également deux livres autobiographiques, Passeport à l iranienne et Debout sur la terre. Trente-six récits adaptés du Masnavi, l'oeuvre maîtresse du mystique Rumi, revisités par N. Tajadod. Pour présenter ces histoires choisies pour leur qualité allégorique, N. Tajadod a inventé un personnage, un relieur de Nichapur, ville importante du Khorasan, qui, de simple disciple au début de sa route, devient porteur de sagesse en fin de parcours.
