Recueil de contes mettant en scène quelques brahmanes plus ou moins sages qui ressuscitent un lion féroce, une poignée de savants écervelés, une grenouille prudente et des poissons présomptueux, un singe rusé. Bienveillants ou maléfiques, ces personnages hauts en couleurs du Pancatantra guident sur la voie de la mesure et de l'équilibre.