Lors d'un voyage en mer, le moine Pol, n'écoutant que son courage, part secourir les habitants d'une île où règne la terreur.Protégé d'une étole magique, parviendra-t-il à vaincre le dragon féroce et cracheur de feu...Une histoire tirée du fonds légendaire breton traditionnel et illustrée de couleurs vives.