Résumé :Rémi est une souris minuscule mais téméraire, qui rêve d'accomplir des prouesses et voudrait devenir un champion ; la placide Ninon est quant à elle un dragon de la taille d'une colline et à l'âme aussi pure que celle d'un enfant.  Le plus grand désir de Rémi est de remporter la " course volante ", un événement sportif de tout premier ordre dans la vallée. Et il aimerait le faire à cheval sur un magnifique dragon… Rencontrer Ninon lui changera la vie, transformant son rêve en réalité.