D album en album, les Pittaux & Gervais explorent depuis vingt ans le monde de la petite enfance et se penchent sur les grands thèmes liés aux découvertes et acquisitions des tout-petits. Ils s intéressent ici aux couleurs sous en angle original, ludique et pédagogique. Cette variation joyeuse autour d un éléphant aborde tous les aspects de la couleur : primaires, complémentaires, mélanges et transparences y sont abordés de façon simple et précise. Les transparents de couleurs permettent à l enfant de modifier lui-même les images pour faire apparaître, comme avec une palette de peinture, le résultat de combinaisons élémentaires. Plusieurs jeux d observation accompagnent les découvertes, mémos, devinettes où il s agit de soulever des flaps. Dans cet album sobre et élégant se déploie toute la fantaisie des auteurs et l on retrouve aisément le style unique qui a fait leur succès.
