"Je n'ai pas rencontré beaucoup de lapins tristes mais, quand ils le sont, cela se voit tout de suite : leurs oreilles tombent". Pierre Lapin est démoralisé, il lui faut un changement de décor. Il se glisse alors dans le jardin de M McGregor pour voler une laitue. Ce qui lui arrive ensuite va combler son désir de nouveauté. La découverte d'un panier de pique-nique le conduit bientôt jusqu'en Ecosse. C'est là que commence la nouvelle aventure de Pierre Lapin... Dans une histoire merveilleusement écrite par Emma Thompson, accompagnée de charmantes illustrations d'Eleanor Taylor, Pierre Lapin revient, toujours aussi malicieux, attachant et espiègle.
