"Regarde, Emma, dit maman, j'ai une vraie petite culotte pour toi. Et ça, tu sais ce que c'est ?" Emma voit une lunette de toilettes orange. Emma peut maintenant mettre une vraie petite culotte et aller aux toilettes. Elle n'en a pas l'habitude. Elle s'assied sur la cuvette et attend son petit pipi, mais rien ne sort. Quand elle joue, Emma a des chatouillis dans le ventre et sa petite culotte se mouille. Lorsqu'elle a fini de manger, elle sent de nouveau son ventre la chatouiller. Arrivera-t-elle à temps aux toilettes ? Ce livre, dans le quel les enfants se reconnaîtront facilement, raconte l'histoire d'une petite fille qui apprend à aller aux toilettes. Les illustrations chaleureuses décrivent cet apprentissage, qui nécessite un peu d'entraînement.
