Découvre à chaque extrémité de la Terre, les pôles Nord et Sud, l'Arctique et l'Antarctique, qui sont les deux régions du globe les plus froides : six mois de l'année le soleil ne s'y couche pas et les six autres mois il ne s'y lève pas. Pourtant des hommes vivent dans ces contrées ainsi qu'une faune variée.