1725. De retour dans sa cité natale, Angdelo s'est lancé à la poursuite du marquis Grimani, qui a enlevé la belle Emily pour l'épouser de force. Le fils du maître d'armes n'a que bien peu d'indices pour retrouver l'élue de son coeur. Comble de malchance, son ami Mirko est alors capturé par une bande de voleurs...
