Résumé :Une ombre gigantesque chevauche les vagues et arrive droit sur eux. Cliff lâche un cri de stupeur. Une falaise en pleine mer ? Non, c’est un cargo ! Un cargo comme il n’en a jamais croisé. Monstrueux. Una anomalie. L’étrave semblable au tranchant d’une hache est toute proche. - Mets à tribord sous le vent ! hurle-t-il à Bryan. Un choc prodigieux ébranle le voilier.