- Le dragon a le dos brisé... murmurait Lian.La poésie de la phrase lui plaisait tant qu'elle ne pouvait s'empêcher de la répéter.- Sérieux, t'es vraiment bizarre, comme fille ! s'écria son amie Mingmei. Et d'abord ce n'est même pas ça qu'a dit le maître-nageur !Elle avait raison ; le maître-nageur n'avait pas employé ces mots-là. Il avait simplement prévenu les filles que le chemin de randonnée du Dos du Dragon était fermé temporairement sur toute la longueur de la plage de Big Wave. Cela n'avait pas d'importance pour les deux amies, qui n'étaient pas venues marcher mais prendre le soleil une dernière fois avant la rentrée des classes. L'image avait surgi dans la tête de Lian pendant qu'elle traversait la plage en direction de son coin de sable préféré. Et Lian trouvait toujours difficile de s'arracher à une belle image.- Tu savais très bien que j'étais une fille bizarre quand tu es devenue mon amie, en CP, répliqua Lian. Et d'ailleurs, personne ne m'a entendue... tu n'as pas de quoi avoir honte !Mingmei la foudroya du regard par-dessus ses lunettes de soleil. D'un geste large, elle désigna la plage bondée.- Tout le monde t'entend ! Il y a toujours quelqu'un pour t'entendre ici, et particulièrement quand tu dis des trucs bizarres !Lian pouffa de rire ; Mingmei avait marqué un point. Avec la densité de population de Hong Kong, elles avaient peiné à trouver une place sur la plage et leurs serviettes n'étaient pas à plus de dix centimètres de celle du voisin, un gros homme qui les regardait toutes les deux avec un intérêt appuyé. Lian lui tourna le dos et sourit en voyant Mingmei déjà occupée à détailler les surfeurs qui sortaient de l'eau un peu plus loin.- Encore un an, soupira Mingmei, et plus jamais nous n'aurons à supporter les garçons du lycée...Lian leva les yeux au ciel.- Alors ça vraiment, ce sera un grand poids de moins à porter sur les épaules !Mingmei lui jeta un coup d'oeil.- Désolée, j'avais oublié à qui je parlais. Mais je te promets de te trouver un boy-friend dès la rentrée, comme ça tu pourras le jeter avant les vacances de Noël...- C'est plutôt ambitieux comme programme !