Résumé :Ian Kabra, secondé par Cara Pierce, a pris la tête de la puissante famille Cahill pendant qu'Amy et Dan profitent enfin de vraies grandes vacances. Ian découvre que la réunion annuelle des chefs de clan Cahill a été mystérieusement avancée d'une semaine. Alors qu'il prend la parole, le courant est coupé et le visage d'un vieil homme, qui se présente comme le Banni, apparaît sur l'écran géant. Il serait l'un des leurs.Il était proche de Grace avec laquelle il était en désaccord. Parce qu'il n'était pas assez impitoyable à ses yeux, Grace le mit au ban de la famille. Aujourd'hui, il réclamer la tête du clan Cahill et défie les enfants : il a reproduit quatre des plus grands désastres de l'histoire. Il faudra dans un premier temps découvrir lequel, puis Ian et ses amis auront cinq jours pour prévenir la catastrophe et faire la preuve de leurs véritables compétences.Pour Amy et Dan, les vacances sont finies!
