Présentation de l'éditeurPoints de repère pour le dialogue interreligieux dans une perspective chrétienne Préface de Christoph Theobald, s.j. Traduction de l'anglais par Robert Kremer Avec ses « points de repère pour le dialogue interreligieux dans une perspective chrétienne », Hans Waldenfels nous offre une belle vue sur l'histoire religieuse de l'humanité []. L'ouvrage comble véritablement un vide : de manière concrète, il se donne pour but d'accompagner le lecteur sur ses chemins de dialogue avec les adeptes d'autres religions, l'invitant à se laisser interroger par autrui, plus particulièrement par les voix innombrables des opprimés. Notre désir [est] que ce beau livre se fraye son chemin dans les débats actuels et aide chrétiens et autres à découvrir et à mesurer les enjeux et la profondeur de leurs échanges quotidiens. La grande simplicité et la clarté du parcours que Hans Waldenfels leur propose les aidera à réfléchir aux dimensions spirituelles et intellectuelles de ce qu'ils vivent et ainsi a s'engager davantage. Christoph THEOBALD